MITÄ?
Oletko kaivannut taiteellista tekemistä, mukavaa yhdessäoloa ja uusia tuttavuuksia yli kielimuurien?
Siinä tapauksessa kannattaa tulla mukaan!
Kyseessä on ammattitaiteilijoiden vetämät taidetyöpajat joissa yhdistetään kuvaa sekä sanaa eri tavoin ja eri kielillä. Pääkielenä toimivat ruotsi ja suomi, mutta osallistujia muistakin kieliryhmistä toivotaan työpajoihin. Työpajoissa hyödynnetään valokuvauksen eri menetelmiä joihin yhdistetään kuvataiteen tekniikoita. Osallistuminen on maksutonta ja kaiken tarvittavan materiaalin saa työpajoista.
KENELLE?
Kaikki kiinnostuneet voivat osallistua työpajoihin iästä ja taustasta huolimatta.Tekniikoita ei tarvitse osata ennakkoon ja etenemme osallistujien tason huomioiden. Kaikki kiinnostuneet voivat osallistua työpajoihin iästä ja taustasta huolimatta (alle kouluikäiset vanhemman seurassa). Ryhmät pysyvät samana kevätkauden työpajojen ajan.
MISSÄ?
Työpajat järjestetään kahdessa paikassa; maanantaisin Turun Taidehallilla, osoitteessa Vanha Suurtori 5, 20500 Turku sekä tiistaisin Kuralan Kylämäessä osoitteessa Jaanintie 45, 20540 Turku. Tilat ovat esteettömiä.
MILLOIN?
Turun Taidehallin työpajoja järjestetään kolmena maanantaina kevään aikana ja jokainen työpaja kestää noin kaksi tuntia. Osallistujia max 12.
maanantai 1.4.2019 kl. 10-12 och 12.30-14.30
maanantai 8.4.2019 kl. 10-12 och 12.30-14.30
maanantai 15.4.2019. kl. 10-12 och 12.30-14.30
Kuralan Kylämäen Kokeiluverstaalla työpajoja järjestetään kahtena tiistaina ja työpajien kesto on noin kolme tuntia. Osallistujia max 12.
Tiistai 26.3.2019 klo 9-12
Tiistai 2.4.2019 klo 9-12
MITEN PÄÄSEN MUKAAN?
Ilmoittautumiset sähköpostilla viimeistään 22.3. osoitteeseen: workshops@turuntaidehalli.fi
Osallistujapaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä joten ole nopea! Lisätietoja suomeksi arkisin klo 14-17
Margarita Rosselló Ramón, puh 040 0702341.
Projektia tukee Svenska kulturfonden.
///
ORD OCH INGA VISOR
VAD?
Längtar du efter konstnärligt skapande eller
är du nyfiken på att bekanta dig med folk över språkgränserna? I så fall är det här precis för dig!
Det handlar om bildverkstäder som dras av professionella konstnärer, där vi kombinerar ord och bild på olika språk med hjälp av olika metoder. Huvudspråken under verkstäderna är svenska och finska, men människor ur alla språkgrupper är välkomna med! Under verkstäderna används olika typer av fotograferingsmetoder och bildkonstmetoder kombinerat. Det är kostnadsfritt att delta och allt material som behövs finns på plats.
VEM?
Deltagare behöver inte ha några som helst förkunskaper i bildkapande och verkstadsledarna tar hänsyn till deltagarnas grundkunskaper. Verkstäderna är öppna för alla oberoende av ålder eller bakgrund (yngre barn med förälder). Deltagarna återkommer till samma grupp under vårens verkstäder.
VAR?
Verkstäderna anordnas på Åbo Konsthall på adressen Gamla Stortorget 5, 20500 Åbo (tilgängligt för funktionshindrade) och på Kurala Bybacke på adressen Jahnvägen 45, 20540 Åbo.
NÄR?
Verkstäderna på Åbo Konsthall anordnas under tre måndagar, längd ca 2 timmar (max 12 deltagare/tillfälle). Tidpunkter:
måndag 1.4.2019 kl. 10-12 och 12.30-14.30
måndag 8.4.2019 kl. 10-12 och 12.30-14.30
måndag 15.4.2019. kl. 10-12 och 12.30-14.30
Verkstäderna på Kurala Bybacke anordnas under två tisdagar, längd ca 3 timmar (max 12 deltagare/tillfälle). Tidpunkter:
Tisdag 26.3.2019 kl. 9-12
Tisdag 2.4.2019 kl. 9-12
HUR KOMMER JAG MED?
Anmäl dig senast 22.3. till följande epostadress:
workshops@turuntaidehalli.fi. Deltagarplatserna fylls i anmälningsordning. Ytterligare information på svenska fås av Hans G. Hästbacka, tfn 040 0381513 eller Itzel Labra, tfn 045 6568719.
Projektet stöds av Svenska kulturfonden.
