{"id":19038,"date":"2025-06-13T13:28:34","date_gmt":"2025-06-13T10:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/?p=19038"},"modified":"2025-06-19T17:26:56","modified_gmt":"2025-06-19T14:26:56","slug":"kamarainen-seppala-kestoja-iso-galleria-4-7-24-8-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/kamarainen-seppala-kestoja-iso-galleria-4-7-24-8-2025\/","title":{"rendered":"K\u00e4m\u00e4r\u00e4inen & Sepp\u00e4l\u00e4: Varaktigheter \/ Iso Galleria 4.7.\u201324.8.2025"},"content":{"rendered":"

Va\u0308lkommen till utsta\u0308llningens vernissage torsdagen den 3.7. k<\/span>l. 18\u201320. <\/span>Fri entr\u00e9!<\/strong><\/em><\/p>\n

Utsta\u0308llningens program pa\u030a Iso Galleria:
\n<\/span><\/strong>Tors 3.7. performance kl. 18:30\u201319
So\u0308n 3.8. performance kl. 14\u201314:45, konstna\u0308rsmo\u0308te kl. 14:45\u201316
Tors 14.8. Konstens natt i A\u030abo: performance och diskussion kl. 19\u201320<\/span><\/p>\n

Varaktigheter <\/em>\u00e4r ett multimediaverk som omfattar dubbelsidiga tuschteckningar p\u00e5 papper, ett ljudlandskap som str\u00f6mmar ur h\u00f6gtalarna i rummet, ljus, programmering och elektroniska element samt performance. <\/strong><\/p>\n

Bild och ljud uppst\u00e5r samtidigt och i dialog med varandra. <\/span>Mari K\u00e4m\u00e4r\u00e4inen anv\u00e4nder olika papper, tuschbl\u00e4ck och penslar. Hannu Sepp\u00e4l\u00e4s instrument \u00e4r en analog, modul\u00e4r synt han sj\u00e4lv byggt, som i realtid skapar ljud direkt ur sp\u00e4nningen. Ljudet f\u00f6ds allts\u00e5 konkret i samma \u00f6gonblick som teckningen utan f\u00f6rinspelade samplingar eller digitala sound. Syntens moduler kopplas ihop med patchkablar och blir varje g\u00e5ng ett nytt instrument. Utg\u00e5ngsl\u00e4get utan kablar \u00e4r som en tom, tyst duk. B\u00e5de ljudet och teckningen v\u00e4xer fram ur denna nollpunkt.<\/span><\/p>\n

Teckningarna kan betraktas fr\u00e5n vilket h\u00e5ll eller vilken sida som helst. Linjen fungerar b\u00e5de som dokumentation av arbetsprocessen och som tidsm\u00e5tt; ett lager av lagrad tid p\u00e5 ytan. De former och rytmer som framtr\u00e4der p\u00e5minner om naturens obearbetade strukturer utan att avbilda n\u00e5gon av dem. Naturens former \u00e4r n\u00e5got som uppkommer fritt och samtidigt anpassar sig till omst\u00e4ndigheternas ramar, ett rent varande.<\/span><\/p>\n

F\u00f6r betraktaren beror verkets djup och kvalitet till stor del p\u00e5 den tid som tillbringas med det. Att t\u00e4nja och forma sj\u00e4lva tittakten, att sk\u00e4rpa den och stanna upp vid grunderna f\u00f6r sinnesupplevelsen har varit k\u00e4rnan i konstn\u00e4rens arbete. Blickars l\u00e4ngd, kvalitet och intensitet skiftar; olikheter i seendets rytmer och s\u00e4tt f\u00f6rs\u00f6ker verken b\u00e5de f\u00e5nga och anv\u00e4nda. Verken tilldelas ocks\u00e5 drag av en aktiv akt\u00f6r eller entitet. Vissa bilder tycks sj\u00e4lva v\u00e4lja vad de vill avsl\u00f6ja f\u00f6r betraktaren och l\u00e4mnar resten i dunkel.<\/span><\/p>\n

Mari K\u00e4m\u00e4r\u00e4inen<\/b> (f. 1987 i Vaala) \u00e4r en \u00c5bobaserad konstn\u00e4r som arbetar med performance, plats- och jordkonst, teckning och ber\u00e4ttande. Hennes arbete \u00e4r ofta plats- och situationsbundet, och hon har skapat verk i arbetsgrupper, i duo och p\u00e5 andra kollektiva s\u00e4tt. De senaste \u00e5ren har hon, f\u00f6rutom i \u00c5bo, \u00e4ven verkat i sin hembygd i Norra \u00d6sterbotten och Kajanaland i samarb<\/span>ete bland annat med Pohjoinen oopperakomppania. <\/span>Hannu Sepp\u00e4l\u00e4<\/b> (f. 1980 i Ule\u00e5borg) \u00e4r en ljudkonstn\u00e4r som arbetar med musikaliska och performativa soloprojekt samt med samarbetsprojekt inom bildkonst och teater. Hans viktigaste soloverk de senaste \u00e5ren \u00e4r den musikaliskt audiovisuella performancen <\/span>Kempele<\/span><\/i>, som han har framf\u00f6rt i olika sammanhang i Finland och utomlands.<\/span><\/p>\n

K\u00e4m\u00e4r\u00e4inen och Sepp\u00e4l\u00e4<\/strong> har samarbetat sedan 2018. Duon har genomf\u00f6rt utst\u00e4llningar och performance bland annat p\u00e5 B-galleria, Ars Libera, vernissage p\u00e5 Tehdasfestivaali Manifesti, Mustarindas Open House och i den m\u00e5ngkonstn\u00e4rliga produktionen <\/span>Huoneiden kirja<\/span><\/i>, som tilldelades Finlands statspris f\u00f6r scenkonst 2021.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Va\u0308lkommen till utsta\u0308llningens vernissage torsdagen den 3.7. kl. 18\u201320. Fri entr\u00e9! Utsta\u0308llningens program pa\u030a Iso Galleria: Tors 3.7. performance kl. 18:30\u201319So\u0308n 3.8. performance kl. 14\u201314:45, konstna\u0308rsmo\u0308te kl. 14:45\u201316Tors 14.8. Konstens natt i A\u030abo: performance och diskussion kl. 19\u201320 Varaktigheter \u00e4r ett multimediaverk som omfattar dubbelsidiga tuschteckningar p\u00e5 papper, ett ljudlandskap som str\u00f6mmar ur h\u00f6gtalarna i […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[163],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kestoja_1-scaled.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paOqsS-4X4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19038"}],"collection":[{"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19038"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19064,"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19038\/revisions\/19064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/turuntaidehalli.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}